If you're traveling in or out of the Bradley International Airport in Connecticut this summer with your pets, you might look into staying at a pet friendly hotel the night or after before to reduce travel time.
The following list is from the Hartford Tourism Examiner on Examiner.com, which has some more information on pet friendly hotels in the state of Connecticut. These hotels are located in Windsor Locks which can be convenient for airport travelers with pets: